0 Comments


Баба и дядо чакат пред основно училище в Шанхай, за да вземат внуците си през септември. Сцената подчертава активната роля на възрастните в грижите за децата в градските семейства. WANG GANG/ЗА КИТАЙ ДЕЙЛИ

През големите градове на Китай, тиха миграция, известна като Лао Пиао — буквално „възрастни скитници“ — се разгръща, когато възрастни хора напускат родните си градове, за да помогнат в грижите за внуците си в градските домакинства.

33-годишната У Пей, производствен мениджър в чуждестранна компания в Гуанджоу, провинция Гуангдонг, сега има двама възрастни скитници в живота си.

След като Ву се върна на работа от отпуск по майчинство в края на 2021 г., майка й се премести от провинция Анхуей, а свекърва й от провинция Хунан, за да се редуват да се грижат за 4-годишния й син. Понякога всички те живеят заедно, променяйки ритъма и спокойствието на домакинството.

„Животът на три поколения под един покрив не винаги е бил лесен. По-възрастните жени разчитат на житейски опит, докато аз се ръководя от модерни, научно обосновани идеи за родителство. Понякога възникват разногласия относно рутините, диетата или дисциплината“, каза Ву.

И все пак с течение на времето тя стана свидетел на истинска промяна. 65-годишната й майка използва пенсионирането си, за да учи детегледачка и получи сертификат за гледане на деца, докато 63-годишната й свекърва се научи да приготвя по-здравословни ястия за внука си.

„Учудва ме, че те все още са готови да учат на тази възраст. Усилието им ме кара да се чувствам дълбоко благодарен, но също така ми напомня колко много са се отказали за нас“, каза Ву.

Един инцидент разкри дълбочината на нейната зависимост от тях. Когато синът й вдигна висока температура, докато и двете баби ги нямаше, Ву и съпругът й се бореха да се справят.

„Това беше първият път, когато наистина осъзнахме колко е трудно да се грижим за дете сами. Посред нощ и двамата си помислихме едно и също – без тях не можем да направим това“, каза Ву.

Нашия източник е Българо-Китайска Търговско-промишлена палaта

Related Posts